DE/UKR
Tausende ukrainische Familien haben Angehörige, die aufgrund der anhaltenden Invasion in der Ukraine vermisst werden. Wenn eure Verwandten vermisst werden, könnt ihr sie bei der internationalen Kommission für Vermisste Personen (ICMP) melden.
Die ICMP, eine vertragsbasierte zwischenstaatliche Organisation mit Sitz in Den Haag, Niederlande, arbeitet seit mehr als 25 Jahren mit Regierungen zusammen, um vermisste Personen zu finden. In enger Zusammenarbeit mit den Familien der Vermissten hat die ICMP weltweit Behörden dabei unterstützt, Tausende von Menschen aufzuspüren, die infolge bewaffneter Konflikte verschwunden sind.
Die ICMP kooperiert mit zivilgesellschaftlichen Organisationen, um eine Informationskampagne außerhalb der Ukraine zu starten – zunächst mit Fokus auf Polen und Deutschland. In Zusammenarbeit mit der Nationalen Polizei der Ukraine lädt die ICMP ukrainische Familien vermisster Personen, die in Europa leben, dazu ein, ihre vermissten Angehörigen über das Online Inquiry Center der ICMP zu melden: https://oic.icmp.int/. Sie können sich auch an das ICMP-Vertretungsbüro in der Ukraine wenden oder uns per E-Mail unter mydata@icmp.int kontaktieren.
Die Meldung eines Vermisstenfalls ist der erste Schritt, um Klarheit über das Schicksal der Angehörigen zu erhalten. Lasst uns die Kampagne der ICMP bekannt machen und Mitglieder unserer Gemeinschaft ermutigen, daran teilzunehmen.
Mehr über die ICMP erfahren:
https://www.icmp.int/
https://www.facebook.com/TheICMPukr
https://t.me/ICMPukr
*Die Verantwortung für den Inhalt der Informationsmaterialien liegt bei der verantwortlichen Organisation
Заклик до українських родин, які перебувають в країнах ЄС та мають зниклих безвісти членів родини – повідомте про зниклих родичів
Все більше українських сімей мають рідних, які зникли через війну. Якщо хтось з ваших родичів зник, ви можете повідомити про це Міжнародну комісію з питань зниклих безвісти (МКЗБ). МКЗБ – міжурядова організація з головним офісом у Гаазі. Вона допомагає урядам встановлювати долю зниклих людей вже понад 25 років. Об’єднуючи зусилля з родинами зниклих, МКЗБ допомогла урядам багатьох країн світу знайти тисячі людей, які зникли внаслідок збройних конфліктів, порушень прав людини і стихійних лих.
МКЗБ співпрацює з організаціями громадянського суспільства та продовжує інформаційну кампанію поза межами України, зокрема в Німеччині. У співпраці з Головним слідчим управлінням Національної поліції України, МКЗБ закликає українські родини зниклих безвісти, які проживають за межами України, повідомляти про зниклу особу за допомогою Центру онлайн-запитів МКЗБ, а також через електрону пошту представництва МКЗБ в Україні mydata@icmp.int. Повідомлення про зниклих безвісти – це перший крок у пошуку зниклої особи.
Ми будемо вдячні за поширення інформаціїпро інформаційну кампанію МКЗБ та залучення учасників нашої спільноти до активної участі.
Дізнатися більше про МКЗБ
https://www.icmp.int/
https://www.facebook.com/TheICMPukr
https://t.me/ICMPukr
*Відповідальність за зміст інформаційних матеріалів несе відповідна організація
