Українська суботня школа та дитячий садок існують в Карлсруе з 2017 року. Донедавна основною метою нашої роботи було дати дітям з українським корінням можливість вивчити нашу мову на рівні спілкування та познайомити їх з українською культурою. У той же час основою нашої спільної роботи завжди були соціальні аспекти та цінності, такі як рівність, дружелюбність і взаємоповага.
З початком повномасштабної російської агресії проти України сформована та злагоджена команда вихователів та вчителів постала перед новими викликами. Окрім приватних турбот про місцевих родичів, вони також були точкою контакту для біженців з України та їхніх дітей і підтримали їх прибуття у Карлсруе та околиці творчо та відданно.
З першого дня новоприбулих дітей включили в групи, а батькам – переважно матерям – надали можливість обмінятися думками. Кількість дітей у суботній школі зросла з 35 у довоєнний період до приблизно 90. З цим можна було впоратися лише тому, що біженці з України також були інтегровані до педагогічної команди. Наприклад, в приміщенні нашої школи до дня вишиванки фахівець з істрорії мистецтв підготувала цікаву доповідь для учнів, а дві талановиті співачки організували хор з наших учнів, які заспівали разом пісню «Червона Калина» і долучились до пісенного флешмобу.
Розпочато нові проекти для задоволення потреб новоприбулих дітей та їх матерів. Метою проектів є, з одного боку, загальні пропозиції (наприклад, творчі майстер-класи чи майстер-класи живопису), а з іншого – конкретні пропозиції, що мають на меті сприяти їх інтеграції.
Зокрема, за останні кілька тижнів організовано і проведено:
- Творчі п’ятницi
З початку травня щоп’ятниці для біженців проводяться творчі майстерні: майстерня іграшок, театральна майстерня, майстерня співу тощо.
- Майстерні для дорослих з лікування травм та арт-терапії
- Курси німецької мови для дітей та мовний клуб для батьків
Українська громада в місті Карлсруе та околицях швидко і помітно зросла. Ми в суботній школі помічаємо, що треба переорієнтуватися: освітні пропозиції для нових дітей відрізнятимуться від попередніх освітніх пропозицій. Ми, шкільна команда, вже багато чого досягли тут за короткий час і будемо намагатись і надалі відповідати новим викликам.
Тому, користуючись нагодою, хочемо подякувати нашим спонсорам та прихильникам!
Ми дякуємо нашій спілці «Українці в Карлсруе. DUV e. V.», яка у всіх відношеннях підтримує наші ініціативи.
Дякуємо також школі Карло Шмід в Карлсруе, в приміщеннях якої ми почуваємося дуже комфортно протягом кількох років.
Особливу подяку також висловлюємо:
- Ротарі клубу Карлсруе
- Фольксбанку Карлсруе
- Швейцарському фонду Life
Завдяки їх підтримці ми змогли розпочати важливі проекти за такий короткий час і зможемо й надалі реагувати на поточні виклики.
